Nicole Kidman si aggiudica l'Oscar come miglior attrice protagonista per la sua interpretazione in The Hours, in cui veste i panni di un'intensa Virginia Woolf, ma nel suo discorso di ringraziamento cita tutti (regista, sceneggiatore e produttore) tranne Michael Cunningham, autore del romanzo da cui è stato tratto il film.
Non mi sembra una dimenticanza da poco. Omissione involontaria causata dall'entusiasmo del momento? Sarebbe consolante... ma l'impressione è che quando a fare da padrone di casa è il cinema, la letteratura divenga tanto inspiegabilmente quanto tristemente un ospite poco gradito.